upworthy
Add Upworthy to your Google News feed.
Google News Button
More

An inside look at the 'mail-order bride' industry in America — it may not be what you expect.

You'd be surprised to learn how some relationships (maybe in your own social circles) came to be.

Mail-order brides are still around.

You thought mail-order brides were a thing of the past? A tired old trope relegated to downtrodden damsels in distress in ramshackle countries, preyed upon by any schmuck who could pull together the money to swoop up the bride of his choice?

You may be surprised to learn that international marriages facilitated by brokers and dating tourism sites are more common than you'd think, and they're not always the tawdry affair they get painted as.


As with most things in the world, these relationships are more nuanced and multifaceted than they seem at first glance. Sure, horror stories of fraud and abuse abound, and we'll explore those, too, in this two-installment glimpse into a world of which most of us have only started to scratch the surface.

Those gold nuggets were pretty, but they weren't much for companionship.

How did placing an ad for a wife or husband even become a thing? There are instances of the practice as early as the 1800s, when American frontier life was lonely for men trying to blaze a trail in the unsettled West.

"Ahoy, friends! Did you bring any women?" Image via G.F. Nesbitt & Co./Wikipedia.

The discovery of gold in the Western frontier led a mass migration of eager, optimistic men hoping to strike it rich. But the extreme lack of ladies was kind of a drag (at least for the heterosexual among them). American men in the West would take out ads in East Coast papers (and sometimes in other countries) and write letters to churches, all in the hope there'd be some available unmarried woman who was up for adventure and blazing a trail herself.

And sometimes women would place their own ads:

"A winsome miss of 22; very beautiful, jolly and entertaining; fond of home and children; from good family; American; Christian; blue eyes; golden hair; fair complexion; pleasant disposition; play piano. Will inherit $10,000. Also have means of $1,000. None but men of good education need to write from 20 to 30 years of age."
— excerpt from "Hearts West: True Stories of Mail Order Brides on the Frontier."

Once he'd sufficiently wooed her via their torrid pen pal affair (can you imagine how long they had to wait for the mail?), often the man would propose via letter and if the woman accepted, he'd pay her way to the West.

As usual, at some point, a clever entrepreneur noticed the trend of women with limited opportunities craving a chance at a new life and the men looking for [beautiful] women. And thus the "mail-order bride" — or as more gentle (and probably accurate) people would call it, "international marriage" — practice took off. It would become, over decades, a booming industry.

Flash forward to 2015.

Things look very different. Instead of being compelled to marry a man based on a few letters and a picture, technology has created a new dynamic. Consider it Match.com but on steroids and with higher stakes. And to be clear, the term "mail-order bride" is a loaded one — hotly contested at that. The connotation is ugly: that a woman is a commodity to be selected nearly at random or based on shallow measures and bought and sold with little agency of her own over the transaction. While there are disreputable agencies engaging in those practices out there in the world, in this piece, we'll be focusing on more reputable outlets. Such outlets typically eschew the term "mail-order bride" for obvious reasons.

There are two segments to differentiate between in the international relationship market — dating sites and marriage brokers. The latter is responsible for more of the tawdry concepts the media portrays, like picking out a wife based on broad criteria and paying a sum for a broker to arrange your union. But the former, dating sites, are an entry point into international marriages that often fall more on the side of the conventional, and with outcomes that may surprise you. Too often, though, relationships arising from international dating sites get conflated with "mail-order brides."

Truth is, international dating sites are a lot more like regular online dating sites than you might think.

That's a distinction that Anthony Volpe is quick to make when speaking about it. Volpe is the CMO of AnastasiaDate, one of the most popular sites in the world for men who wish to meet Russian women. AnastasiaDate began in 1993, when an American man and Russian woman, who met and married through a matchmaking agency, decided they wanted to facilitate relationships for others in the same way. Now they run similar sites for men who wish to meet women from all over the world: AmoLatina, AsianBeauties, and AfricaBeauties.

He makes the case that AnastasiaDate probably has more in common with a traditional online dating site than it does with an international marriage broker. He insists that the company is agnostic toward what kind of relationship two people embark upon once they meet, and AnastasiaDate is interested only in serving as a communications platform to serve many different relationship goals. Volpe breaks those goals down into four camps; human warmth and connection, flirtation and escape, serious relationships, and marriage.

I asked him about the commoditization of women that can happen, as demonstrated in the international dating documentary "Love Translated" — in it, men continually say after a nice date with a gorgeous woman that they're going to keep looking to see if there's a better option before they settle. Volpe balked a bit at that. "If we start with the presumption that whatever someone's ultimate goal is in dating — flirtation, escape entertainment, human warmth, serious relationship or marriage — they want to have the best experience possible. When people are presented with choices, the more choices they have, in some cases, the better."

The paralysis of too many choices. GIF from "Love Translated."

In some ways that's true. One has to stop and wonder if the seemingly endless choices can be paralyzing to someone who might be seeking idealized foreign romances out of an inability to connect in everyday spontaneous situations. But on the flip side, one also has to wonder if that dynamic is any different on AnastasiaDate than it is on, say, Tinder, or if both of those examples are just emblematic of how technology can amplify the shortcomings that can just be an aspect of human nature.

Volpe offers one way that his company differs from sites like Match.com — its verification system. He assures that on the women's side, they have partner agencies who confirm their identities via ID or passport. Vexingly, on the men's side of things, they only need a credit card for verification, which calls into question exactly how even-keeled the dynamics really are. If both sides' interests aren't equally protected, are both genders really whom AnastasiaDate considers its customer — or is one set actually more the product?

Josh and Ekaterina's story offers a glimpse into a success story for international marriages.

AnastasiaDate was kind enough to introduce me to a happy couple who married after meeting on the site. Their names are Josh and Ekaterina, who goes by Kate. Josh and Kate seem to have a pretty normal, if a little old-fashioned, kind of relationship. They connected in 2012 through the site, after Josh had decided that the dating pool in Akron, Ohio, wasn't "high-quality" enough.

"It didn't seem like in my immediate locality like in Akron, there was ... I mean, there were some quality people there but it was a lot harder to find. On AnastasiaDate it was a lot easier to see higher quality people."

They got serious quickly, marrying about a year later in Ohio with a small ceremony (Josh's parents are deceased and he has little family) and moving to the Northwest shortly after. In Russia, Kate was a physical therapist, a degree she was able to get for free. It afforded her an independent lifestyle with a modest apartment she was content with; she wanted her free time and money to go to traveling. She was on AnastasiaDate, she says, not to try to solve financial troubles (as the stigma around international relationships implies) but because she was really looking for a life partner. Josh says Americans are so convinced that this is the best country in the world that they often think people are just desperate to come to America no matter what, but depending on what you're valuing, in some ways, life in Russia is better. Kate agrees.


Josh and Kate on vacation. Image used with permission.

Is their relationship one of equals?

When it comes to being on even-footing financially (and economic parity often lends itself to equity in relationships, like it or not), some dynamics from America's financial model actually put Kate at a disadvantage now that she's here. For instance, she would love to practice physical therapy here, but to get an American degree, she'd have to take a loan she'd potentially be "paying back for the rest of her life" and it would take another six-seven years to earn the degree. To compound matters, it puts her at the heart of a conundrum many couples face when it comes to child-rearing. Josh and Kate are considering having children soon, and in the traditional values they both appear to hold dear, Kate's education would definitely take a backseat while she takes on the role of primary caretaker for their future kids. She's able to achieve some financial equity in the partnership via her work in translating, but Josh is the main breadwinner as a programmer analyst.

Still, Josh is sensitive to Kate's situation (being Russian in America, with a certain amount of dependence on him) and wants to make sure she's an equal partner in decision making. In his words:

"We make decisions together. The way I look at it, if someone's not happy, eventually they're going to leave. You don't want to put someone in a position where they feel like a prisoner or they don't have a say because if you do that eventually they're not going to want to stick around."

And Kate is pretty clear about how she likes to carry on with their relationship. Here's how she explains it (in pretty darn good, though not perfect, English):

"[It's a] cultural difference. In my country it was natural when you wake up a little bit earlier than your husband you make breakfast and you have breakfast together, for example. It's just natural for me. So I don't feel discriminated or something like this. I like this."

Kate and Josh's story is incredibly interesting, and they're not alone.

There are other great international marriage stories, including ones that did originate from marriage broker agencies that people would be tempted to refer to as "mail-order," where the couples feel secure and the marriages do what the best marriages do — make each other add up to more together than they could have been separately.

The more you know about international marriages, the more questions it raises about American dating.

One interesting thought rabbit hole that came out of talking to Josh and Kate and Anthony Volpe revolves around the contrasts between American dating culture and international dating culture. Josh pointed out that in American relationships, often times people kind of bounce from one experience to the next, not knowing exactly what it is they're looking for, and probably still hurting from the last relationship they had. He thinks for international dating, you have to know yourself better than that and get pretty clear about what you want. It stands to reason, if one is going to spend thousands of dollars on travel to meet someone (and isn't obscenely wealthy) that one would want to be pretty efficient about it and not waste their efforts.

And the questions to explore here are almost endless. What is the motivation for men on AnastasiaDate to seek foreign companionship? Is the draw an idealized hope of a woman with "old country" traditional [read: non-feminist] ways of thinking who won't challenge them — as they're finding some American women inclined to do? And how can that result in tragedy for women who might be easy targets for abusers? And what about when the woman only wants a green card or to scam a man out of money? In the follow-up article, we'll explore some of the caveats and nightmare stories from international dating and marriages.

But, in the meantime, it's worth giving your preconceived notions about international marriage arrangements another think.

Just like anything, there are shades of gray, nuances, and extremes of both good and bad experiences. Technology is more often than not a tool, and how good or bad it is depends on the person using it. When you think about it like that, international marriages don't sound so different from marriages that start from Tinder.

dance, motherhood, mommy daughter dance, mother daughter relationship, parenting, wholesome
Umi4ika/Youtube

Svetlana Putintseva with her daughter Masha.

In 2005 at only 18 years old, Russian rhythmic gymnast Svetlana Putintseva became a world champion, after which she retired and eventually became a mom. Then, in 2011, Putintseva came out of retirement for one special Gala performance.

Little did anyone know that her then two-year-old daughter named Masha would be the key to making that performance so special.


As the story goes, the young child refused to leave her side that night. But rather than stopping the performance, Putintseva did what so many incredible moms do: she masterfully held space for two different identities.

As we see in the video below, Putintseva simply brought Masha onto the dance floor and incorporated her into the routine—holding and comforting her at times, performing impressive moves while she ran around at others…letting it all become a lively, endearing interaction rather than a rote routine. It became something really touching:

Watch:

Now, a bit of fact-checking as this video has once again started going viral. Despite what many captions say, Putintseva‘s daughter was likely always a planned part of the performance (the tiny leotard is a bit of a giveaway). But that doesn’t really take away from the message behind it: motherhood weaves another soul into one's identity, forever. And one of the biggest lessons it teaches is how to hold someone else steady, all while becoming ourselves.

Every day, moms are engaging in a similar type of “dance”: navigating through the world while guiding and nurturing their little ones. It probably doesn't always feel quite as graceful as what Putintseva put out, and, yet, it is just as beautiful.

dance, motherhood, mommy daughter dance, mother daughter relationship, parenting, wholesome A mother hugging her daughter.Photo credit: Canva

Maybe so many thought it was an improvised moment because improvising is a very real parent superpower. That’s certainly the takeaway we get from some of these lovely comments:

“You cannot control life but you can learn to dance with it. 🤍”

"This is beyond beautiful. 🥲"

“If this isn't a metaphor for motherhood. We improvise so much.”

“A mother’s unconditional love 🥹❤️ She just made my whole month.”

“I do this sometimes while deejaying. My daughter comes up so I hit the slicer and let her chop it up. A few chops and she is happy and goes about her business. 🥰”

“I can see my daughter doing this to me soon whenever I get up on stage on perform. She already stares long and hard at me whenever I am onnstage singing. She doesn't take her eyes off me. Sure she would be running up to stand with me when she starts walking 😂😂 i look forward to it tho”

“Sobbing 😭😭😭😭 As a dancer who hasn’t performed since having a kid, this inspires me in so many ways 🥹🥹 So beautiful and it’s clear that she admires her mom so much 🥰”

- YouTube www.youtube.com

Though not much is written on Putintseva following this performance, one blog post says that Masha has followed in her footsteps by getting into rhythmic gymnastics. Maybe it all started with this one performance. ❤️

Science

Her groundbreaking theory on the origin of life was rejected 15 times. Then biology proved her right.

Lynn Margulis had the audacity to challenge Darwin. And we're lucky she did.

lynn margulis, lynn margulis symbiosis, biology, scientific breakthroughs, darwin, darwinism, women in science
Facts That Will Blow Your Mind/Facebook

A photo of Lynn Margulis.

Throughout her prolific and distinguished career, biologist Lynn Margulis made several groundbreaking contributions to science that we take for granted as common knowledge today. For example, she championed James E. Lovelock’s “Gaia concept,” which posited that the Earth self-regulates to maintain conditions for life.

But by far, her most notable theory was symbiogenesis. While it was first written off as “strange” and “aesthetically pleasing” but “not compelling,” it would ultimately prevail, and completely rewrite how we viewed the origin of life itself.


In the late 1960s, Margulis wrote a paper titled "On the Origin of Mitosing Cells," that was quite avant-garde. In it, she proposed a theory: that life evolved through organisms merging together to become inseparable.

In essence, cooperation is the driver of life, not competition and domination. This directly went against Darwin’s “survival of the fittest” principle that was considered gospel in scientific circles. Margulis’ paper was rejected by fifteen journals before getting accepted into the Journal of Theoretical Biology.

- YouTube www.youtube.com

Time would be on Margulis’ side, however. By the late ‘70s and early ‘80s, research proved that the two major building blocks of plants and animals, chloroplasts and mitochondria were at one time independent bacteria. This solidified the fact that on a biological level, connection trumps autonomy for longevity. And now that fact is written in textbooks, with no real story of the adversity it overcame to get there.

While it is customary for most new scientific theories to be met with criticism, especially those that completely shift the current narrative, many have noted that sexism played a key part in Margulis’ initial lack of acceptance. On more than one occasion, she herself had hinted that women were seen as mothers and wives first, and scientists second. She recalled that while married to fellow scientist Carl Sagan that “Carl would finish his sentence, unperturbed” while she was expected to “handle all the duties of a 1950s housewife, from washing dishes to paying the household bills.”

And yet, Margulis would have other ideas that were controversial that had nothing to do with her gender. Most famously, she did not believe that AIDS was caused by HIV, and instead believed it was cause by a syphilis-causing type of bacteria, despite there already being decades of research proving otherwise. That view was seen as an endorsement of AIDS denialism, which undermined prevention and treatment effort. Then later in life, Margulis became a vocal proponent of 9/11 conspiracy theories suggesting government involvement the in Twin Towers attacks.

And yet, perhaps this is one of those “you gotta take the good with the bad” situations. Margulis’ inherent contrarian nature gave us both these unfounded, even harmful stances, in addition to entirely new paradigms that altered our understanding of life itself.

And if nothing else, it illuminated the need for science to include multiple points of view in order to unlock the truth. It seems life is, after all, about coming together.

Animals & Wildlife

Woman says we are 'severely underreacting' to octopuses, then proves she's not wrong

"However impressed or fascinated you are by octopuses, it's honestly probably not enough."

octopus, octopuses, wildlife, ocean life, marine life

Octopuses are just wildly interesting creatures.

What creatures have eight legs, nine brains, and dozens of fun and fascinating facts about them? Octopuses, of course. (Wait, is octopuses or octopi? Octopodes, perhaps?)

However interesting we think our suction-cupped, cephalopodic friends are, we're probably selling them short. That's the contention of Sarah, a comedic content creator on TikTok who's been sharing everything she's learned about octopuses, because they're far more bizarre than we might think.


"However impressed or fascinated you are by octopuses, it's honestly probably not enough," she says. "We are severely underreacting to octopuses collectively."

Once you see her video, it's clear she's not wrong.

@sarahmakesmelaugh

Octopuses are fascinating and I DO want to hold a tiny guy if possible just putting that out in to the universe 😬🐙#creatorsearchinsights #octopus #weirdanimals #animalfacts #didyouknow

With a hilariously understated sense of humor, Sarah shares facts like the idea that octopuses don't have tentacles, as many of us have been led to believe, but arms instead. Tentacles have suckers only at the end, while an octopus's arms have them from top to bottom.

"They decorate their front yards with shells and other shiny things they find in the ocean," Sarah says, adding, "I wonder if they judge other octopuses for how they decorate their front yard. Like, is there an octopus HOA?"

Sarah points out that The Beatles' song "Octopus's Garden" was inspired by this delightful fact.

Many of us know that octopuses are smart, but we may not know that they have a brain in each arm in addition to the brain in their heads, which is shaped like a donut. They can solve mazes and complete tricky tasks. And if their beak can fit through a hole, so can their whole body.

"So a fully grown giant Pacific octopus, which can literally be 30 feet long, can fit through a hole the size of a lemon," says Sarah. "And I don't care for that, particularly. I would never say that to an octopus's face because, evidently, they can recognize us, which I find unsettling. Note to self: Do not be mean to an octopus."

Because each arm has its own brain, it can operate independently, complete with its own sensory system.

Octopus, octopus arms, ocean life, marine life, octopus brains Each of those arms has its own brain?Photo credit: Canva

"I feel like they're smarter than us," Sarah says. "Are we confident they're not smarter than us? For instance, they will prank their prey. You know the joke where like old men will tap you on one shoulder, but surprise, they're at the other shoulder? Octopus do that. If they're hunting a shrimp, they'll tap it on the faraway shoulder so the shrimp runs directly into them. Like, 'gotcha!' I don't want octopus to do gotcha."

On a positive note, Sarah shows some examples of exquisitely colorful octopuses, though some of the most "fancy and beautiful" ones are also highly venomous.

That may have been the end of Sarah's video, but she wasn't finished. There's a part two that features blanket octopuses, the female superheroes of the sea. And that's not even the wildest part:

@sarahmakesmelaugh

Replying to @LalainID did yall know about the blanket octopus and didn’t tell me? Except those of you who did thank you 😂 #octopus #animalfacts #science #learnontiktok #learnwithme


A male blanket octopus is basically an inch tall and the female can grow to over six feet. The males can fit inside the pupil of the female's eye. What?! Basically, their only job is to produce sperm, which just raises way too many questions.

Sarah also talks about the mimic octopus, which she calls "the Jafar of the ocean" because it's basically a sorcerer (and one of them genuinely looks like Jafar from Aladdin).

That wasn't all. Even after the second video, she still wasn't done. Part three was every bit as fascinating, terrifying, wonderful, and chuckle-worthy as the first two (and also slightly NSFW in the most PG way possible):

@sarahmakesmelaugh

More Octopus species, this could go on forever y’all 😂 #octopus #weirdanimals #learnwithme #funfacts #creatorsearchinsights

The blob octopus? Who even knew? The eighth-arm situation is too much. Sarah was 100% right. We are, collectively, not reacting to octopuses nearly as strongly as we should be.

You can follow Sarah (@SarahMakesMeLaugh) on TikTok.

top sheet, flat sheet, bedding, duvet, generations, millennials, Gen Z, hygiene, sleep, making the bed

A woman sleeps peacefully in bed.

Once again, the youngins are flabbergasting the older generations with their disregard for once-important things they now deem unnecessary. There's always something that gets dropped or altered generation to generation. We learn better ways to do things and technology makes certain practices obsolete. But in one area, it doesn't matter how far we've come: our beds still need sheets to cover the mattress.

The debate is on the use of top sheets, also known as flat sheets. They're the sheets that keep your body from touching the comforter, and most Gen X and Boomers are firmly for the use of top sheets as a hygiene practice. The idea is the top sheet keeps your dead skin cells and body oils from dirtying your comforter, causing you to have to wash it more often.


Apparently, Millennials and Gen Zers are uninterested in using a top sheet while sleeping. In fact, they'd rather just get a duvet cover, though they may be cumbersome. A duvet cover can be washed fairly frequently, but some may opt for a simple comforter, a cheaper option that should be washed even more often. Still, many young people don't care how much more frequently they'll need to wash their comforters because their distain for a top sheet is that strong.

top sheet, flat sheet, bedding, duvet, generations, millennials, Gen Z, hygiene, sleep, making the bed A man sleeps peacefully. Canva Photos

But why on earth do Millennials and Gen Zers hate top sheets? It turns out it's mostly about practicality. Many Millennials are on the move holding a full-time job and a side hustle or two to make ends meet. Thus, to add an extra step when making the bed seems unnecessary.

“For a younger demographic, eliminating that step when making the bed in the morning really gives you a jump start on the day," Ariel Kay, CEO of Parachute tells Wall Street Journal.

Parachute is a company that offers bedding sets sans top sheets for folks who just don't like them and, boy, has Kay heard everyone's unsolicited opinions on the matter. She told WSJ that people will stop her on the street to get into debates about the importance or unimportance of top sheets. Yikes.

In a since deleted tweet, @JesseLynnHarte writes, "People say millennials 'killed' chain restaurants, marriage, & napkins... But WHEN will they acknowledge our greatest take-down yet?? TOP SHEETS. I don’t know a single millennial who uses one. Top sheets are archaic. This is just the truth."

It would seem that Millennials and Gen Z would much rather wash their duvet covers weekly than to add a flat sheet into the mix. One big complaint about the flat sheet that adds another con to the list is they get bunched up or tangled around your legs if you're a restless sleeper. Not everyone likes hotel tucked corners on their sheets because it can feel confining.

top sheet, flat sheet, bedding, duvet, generations, millennials, Gen Z, hygiene, sleep, making the bed Woman snuggled in bed.Canva Photos

But if you run hot, Boomers and Gen Xers might be onto something with the top sheet. It would seem that that thin piece of material that irritates some people can help control your body temperature according to USA Today. Even if you don't tend to need the cooling effect of a top sheet, what Mary Johnson, Tide Principal Scientist at Procter & Gamble has to say in a USA Today follow up article, just may make you rethink ditching the top sheet.

Simply by existing, "people produce one liter of sweat, 40 grams of sebum, 10 grams of salt, and 2 billion skin cells. All that stuff that happens below the waist [and] up by your head—skincare products, hair care products, ear wax, snot, drool, lots of really gross stuff—is transferred to your sheets," Johnson tells the outlet.

So whether you're team top sheet or not, it may be a good idea to at least wash whatever you use to cover your bed at least once a week. It couldn't hurt.

@goodhousekeepingofficial

We asked the #GoodHousekeeping team what they really think about #topsheets, and the answers might surprise you. 😆 Keep watching to find out where everyone stands in this epic #bedding #debate.

This article originally appeared last year. It has been updated.

american, americans, proud american, funny things about americans, people in the united states, hilarious americans, united states

Non-Americans share the funniest things they've heard about what Americans are like.

The United States is unlike any other country in the world. From its sheer size to the abundance of free refills, it's a place and culture that many non-Americans can't wrap their heads around.

On the flip side, it can lead to lots of funny (and sometimes true) assumptions about what the United States and American culture is really like. A Reddit user asked Americans for “the funniest thing a foreigner has said to you about America.”


The answers were a great mix of cultural misunderstandings, myth-busting, and much-needed geography lessons. Here are 15 of the funniest things non-Americans have told Americans about the U.S.

- YouTube www.youtube.com

1. Slick Willy

"While being transported from the airport to the hotel in Morocco, the cab driver said, 'American?' I responded, 'Yes.' His response: 'Ahhh yes. Bill Clinton.'"

"Buddy was in Eastern Europe in the 90s, and a little old lady who spoke no English found out he was American and just said 'Monica Lewinsky' and then laughed."

2. American monsters

"An International Student (from Malta) and I were hanging out at the 'Smoker's Lounge,' aka the place in front of the dorms where people smoked. A raccoon popped out of one of the trash cans, and he freaked out and said that the animals in North America were the size of monsters."

3. It's a big country

"A Japanese person once told me that the US is 'enviably wide.'"

"Because Japan is similarly tall, but lamentably skinny."

japan, size of japan, size of united states, japan vs united states, map of united states The size of Japan compared to the United States.Image via Wikimedia

4. Melon farmers?

"A guy from the UK I know loves to refer to Americans as melon farmers. Melon farming imbeciles. Doesn't know what some object I refer to is? Must be some kind of weird melon farming contraption. Where have I been the last few days? Must have been tending to my melon farm. I wish I had a backyard instead of a dumb asphalt apartment parking lot? Ah, I must be missing life back on my melon farm."

5. No wood houses

"This man I knew in college was from rural Kenya. Apparently, your temporary house was constructed of wood. Folks that had gained enough wealth no longer had a wooden house."

"We had a guy from Kenya bring pumpkin spice muffins to a potluck. He said something like 'I see how you keep pumpkins on your porches, so I figured you must really love them.'"

6. We love ranch

"A French guy asked me if we really put ranch on everything. I said, 'Yes, even salad,' and he stared at me like I’d just admitted to living in a dumpster."

- YouTube www.youtube.com

7. Guns, guns, guns

"A Persian man that I worked with did a redneck impression. He said 'I'm an American and I like guns and Jesus' in a perfect southern accent."

"When I lived in Italy, one of the first questions my neighbors asked was 'How many guns do you have and where do you keep them all?' They were absolutely floored that I didn’t own any guns."

8. Small world

"A waiter in Prague asked where I was from. I told him Boston. He said, 'Oh, I have a friend named Tomas Dvorak in Wyoming. Do you know him?'"

9. We love peanut butter

"When I studied abroad in Germany, my host family told me 'We bought lots of peanut butter for you. We know Americans need peanut butter.' I do love peanut butter, but I had definitely never heard that stereotype before!"

I did once startle a lovely Australian couple with my PBJ. Apparently, PB and J are only considered compatible here in North America. They looked at the sandwich I made with the same kind of horror I might’ve used on something with, IDK, tuna and marshmallow fluff."

10. Are cheerleaders real?

"'Are cheerleaders real?' Cheerleaders were in movies, but a teenager in London had no idea if that was a real thing. It was a charming conversation as a teenager."

"I like how foreigners will believe that everyone in America is dodging gunfights and car chases on their morning commute, but then think we made up cheerleaders and yellow busses for the movies."

11. Sweet tea is addictive

"A British friend of mine called southern sweet tea 'the most vile, disturbing, horrific swill ever created. Please bring another pitcher.'"

"If they don't have to amputate a foot after your first glass it needs more sugar."

@landontalks

Let’s discuss: Sweet Tea in the south. #southern #southernaccent #sweettea #southernliving #thesouth @ibbkate

12. Angry sink

"Saying I had an angry sink because it had a garbage disposal in it."

13. Crossed-up

"My fiancé from the Netherlands asked what the 'zing' road sign meant that he kept seeing everywhere. I couldn’t figure out what the heck he was talking about at first. It was the X-ing (crossing) sign."

"My international colleague thought it was a word in Chinese (Xing) and was very confused by this lol."

14. It's bigger than you think

"My wife's Swedish cousins thought they could go explore both New York City and Los Angeles in a single weekend."

"Also had Swedish visitors, and we live in New England. They wanted to take a drive to California during the 5 days they were going to be here, and they wanted to stop and see the Grand Canyon along the way, then be back in time to catch their flight home out of Boston."

15. The Ohios

"Was at a pub in Italy with a friend, and some of the guys found out we were American. Proceeded to take shots with them toasting ‘to the Ohios!’… we’re not from Ohio lol."

"Which Ohio are you not from, North Ohio, or South Ohio?"

This article originally appeared last year. It has been updated.