Doctors discover and cure woman's mystery mental illness after attempting to jump off Golden Gate Bridge